Siri ini merupakan usaha kerjasama antara Dewan Bahasa dan Pustaka dengan Oxford Fajar Sdn Bhd. Penerbitan karya-karya ini semula penting untuk bahan rujukan para pelajar dan pengkaji sastera, di samping meperkaya khazanah sastera negara. Judul-judul dalam siri ini ialah :-

·         Hikayat Malim Deman

·         Hikayat Malim Dewa

·         Iakah Salmah

·         Hikayat Raja Muda

·         Antologi Enam Hikayat

·         Puisi Melayu Tradisi

·         Salasilah Melayu dan Bugis

·         Rampai Sari Prosa Warisan

·         Rampai Sari Puisi Warisan

·         Hikayat Langlang Buana

·         Hikayat Gul Bakawali

·         Hikayat Pahang

·         Hikayat Terung Pipit

·         Hikayat Raja Pasai

·         Hikayat Awang Sulung Merah Muda

·         Hikayat Si Miskin

·         Hikayat Panca Tanderan

·         Hikayat Bayan Budiman

·         Hikayat Anggun Cik Tunggal

·         Hikayat Syeikh Mardan

·         Sejarah Melayu

·         Patah Tumbuh